Een borgpen met veer, ook wel klapborgpen of linch pin, is een stalen pen die door de boring van een koppeling of hefarm steekt en met een veerbeugel op zijn plek blijft. Er zijn twee hoofdsoorten: de klapborgpen met vaste veerbeugel (DIN 11023) en de gladde borgpen met losse R-clip of borgveer (DIN 11024). De maat volg je van de boring: een klapborgpen 10 x 45 heeft een pen van 9,5 mm voor een boring van 10 mm.
Bij INDI vind je klapborgpennen, buisborgpennen, gladde borgpennen en R-clips in verzinkt staal en RVS. Daarnaast staan hier Starlock-borgringen voor assen zonder groef en asborgringen volgens DIN 6799.
Op voorraad en voor 18:00 besteld? Dan heb je je borgpen de volgende werkdag in huis.
Bij een borgpen met veer zit de borging vast aan de pen, bij een losse borgveer zijn pen en veer aparte onderdelen. De klapborgpen plaats je met één hand en raak je niet kwijt. Met een losse borgveer vervang je alleen de veer als die slijt.
In de werkplaats heet een klapborgpen ook vaak veerpen of snelborgpen. Zo verschillen de uitvoeringen:
| Type | Hoe hij borgt | Kies hem voor |
|---|---|---|
| Klapborgpen (DIN 11023) | Veerbeugel vast aan de pen, die je over het pen-einde klapt | Koppelingen en aanbouwdelen die je vaak wisselt, zonder gereedschap |
| Gladde borgpen met borgveer (DIN 11024) | Aparte R-clip of haarspeldveer door het borggat | Verbindingen waar je pen en veer los van elkaar vervangt |
| Buisborgpen | Klapborgpen met een ruimere veerbeugel | Buisverbindingen, stelstangen en dikkere assen |
| Borgpen met rubber of ketting | Pen blijft via een rubberband of ketting aan de constructie hangen | Posities op locatie waar een losse pen snel zoekraakt |
| Splitpen (DIN 94) | Twee benen die je na plaatsing ombuigt | Eenmalige, secundaire borging achter een kroonmoer |
Het volledige aanbod splitpennen in verzinkt staal en RVS vind je bij splitpennen.
Drie maten bepalen de keuze: de boringdiameter, de werkende lengte en de totale lengte. Meet altijd de boring en niet de oude pen, want een versleten pen is dunner dan zijn nominale maat.
De werkende lengte bereken je met werkende lengte = dikte van de doorstoken delen + speling + ruimte voor de veer:
Rekenvoorbeeld: twee ogen van 15 mm, 8 mm speling en 6 mm voor de veer → 44 mm, dus bij een boring van 10 mm kies je een klapborgpen 10 x 45.
De totale lengte bepaalt of het pen-einde vrij blijft van omliggend staal. Waar je meet, hangt af van de verbinding:
| Verbinding | Waar je meet | Let op |
|---|---|---|
| Aanhangerkoppeling of trekoog | Boring in de koppelingsmond of het trekoog | Het pen-einde steekt voorbij het laatste oog uit, anders grijpt de veer niet |
| Hefarm of aanbouwdeel | Oog van de hefarm en de koppelplaat van het aanbouwdeel | Tel de dikte van beide delen plus de speling op |
| Buis of dikke as | Boring door de buis of as | De veerbeugel klapt vrij over de buis of as zonder te haken |
Kies het materiaal op de omgeving, niet op sterkte. Verzinkt staal is de standaard voor droge en afgeschermde posities. RVS kies je waar vocht, zout of reinigingsmiddelen een verzinkte pen laten vastroesten in de boring.
| Uitvoering | Corrosiebestendigheid | Waar je het inzet |
|---|---|---|
| Verzinkt staal | Basis | Inpandige verbindingen en materieel dat droog staat |
| Geel gepassiveerd verzinkt | Iets hoger dan blank verzinkt | Materieel dat af en toe buiten staat |
| Thermisch verzinkt staal | Hoger, door een dikkere zinklaag | Verbindingen die permanent buiten zitten |
| RVS (A2) | Hoog, ook bij vocht en regelmatig reinigen | Bedrijfswagens, trailers en natte werkomgevingen |
Een R-clip met dubbele winding heeft een extra lus en klemt daardoor steviger om de pen. Een enkele winding is de standaard en plaats je sneller.
| Borgveer | Kenmerk | Kies bij |
|---|---|---|
| R-clip, enkele winding | Eén lus, compact en snel te plaatsen | Verbindingen met weinig trilling die je af en toe losneemt |
| R-clip, dubbele winding | Twee lussen, hogere klemkracht op de pen | Trillende verbindingen en grotere pendiameters |
Kies de R-clip op de pendiameter die in de specificatie staat. Een te grote clip rammelt los, een te kleine verbuig je bij het plaatsen.
Een splitpen is een eenmalige borging, een klapborgpen of buisborgpen haal je los en zet je terug. Gebruik de splitpen daarom achter een kroonmoer of op een vast punt, en de verende borgpen op elke verbinding die je regelmatig opent.
Een buisborgpen is de handige keuze als je snel en zonder gereedschap wisselt op een buis of dikke as. Na demontage gebruik je hem opnieuw, als hij deze controle doorstaat:
Valt één punt af, vervang dan pen en veer samen. Wissel je dagelijks, houd dan een paar gangbare maten in de bus.
Nee. De pen en het staal rond de boring dragen de last, de borgveer houdt alleen de pen op zijn plaats. Een R-clip of splitpen neemt dus geen trekbelasting op; die loopt via de passing van de pen.
Op zware of veiligheidskritische verbindingen hoort daarom een secundaire borging, zoals een splitpen achter de kroonmoer of een ketting aan de pen. Twijfel je over de belasting of de toepassing? Neem contact op met een productspecialist van INDI.
Een genormeerde maat legt diameter, lengte en vorm vast. Daardoor past een pen met dezelfde nominale maat in dezelfde boring, ook van een andere fabrikant. Bij INDI vind je klapborgpennen en buisborgpennen van Rübig, en borgringen en borgkappen van Starlock, deels in RVS A2.
| Norm | Onderdeel | Wat de norm vastlegt |
|---|---|---|
| DIN 11023 | Klapborgpen | Nominale maat (boring x werkende lengte), werkelijke pendiameter en vorm van de veerbeugel |
| DIN 11024 | Borgveer, R-clip | Draaddikte, vorm en de pendiameter waarop de veer past |
| DIN 94 / ISO 1234 | Splitpen | Nominale diameter, lengte en vorm van de benen |
| DIN 6799 | Asborgring | Groefdiameter van de as en de afmetingen van de ring |
Heb je een oud onderdeel zonder leesbare maat of norm? Geef bij een maatvraag deze gegevens door:
Draagt de pen zelf de last, kijk dan bij hef- en koppelpennen of bij trekpennen voor trekstangen en trekogen. Zo bestel je de dragende pen en de borging die erbij hoort in één keer.
Alle pennen, clips en veren voor dit soort verbindingen staan bij pennen en borging. Koppelmonden, trekogen en hefdelen vind je bij hef- en koppeldelen, en het bredere aanbod voor bedrijfswagens, trailers en materieel bij voertuigtechniek.
Je bestelt borgpennen en borgveren per stuk of per verpakking van 10 of 100, en voor de bus is er een assortimentsdoos met borgveren. Per stuk is logisch bij een gerichte vervanging; een doos dekt de maten die op de klus steeds terugkomen.
Voor 18:00 besteld en op voorraad betekent de volgende werkdag in huis, en vanaf € 250 excl. btw verzenden we gratis. Ken je het artikelnummer al, dan bestel je direct via Bestel op artikelnummer, en eerdere bestellingen herhaal je vanuit je account.
Zoek je een maat die je niet direct vindt, of grotere aantallen voor de werkplaats? Neem contact op voor een maatcheck of een offerte.
Het eerste getal is de nominale boringdiameter in mm, het tweede de werkende lengte. Bij een klapborgpen volgens DIN 11023 is de pen zelf iets dunner dan de nominale maat: een 10 x 45 heeft een pen van 9,5 mm. Meet daarom de boring, niet de pen.
Een versleten borgveer klemt niet meer strak om de pen. Leg hem naast een nieuwe veer en vervang hem bij een van deze signalen:
Controleer borgveren bij elke onderhoudsbeurt: spanningsverlies begint lang voordat de veer breekt.
Ja, daar is een klapborgpen voor gemaakt. Schuif de pen door de boring tot de kop aanligt en klap de veerbeugel over het pen-einde. Bij een gladde pen met losse R-clip let je erop dat de clip in het borggat valt en strak om de pen klemt.
Zet de verbinding direct stil en loop deze stappen af:
Is het gat uitgelopen, dan houdt ook een nieuwe pen geen passing. Laat de boring in dat geval eerst herstellen.
Meestal wel: in de werkplaats heet een klapborgpen vaak veerpen. Technisch is een veerpen ook een spanbus volgens DIN 1481: een gesleufde holle pen die je met een doorslag inslaat en die blijft zitten. Wil je een pen die je met de hand plaatst en losneemt, dan kies je een borgpen met veer.
Ja, als beide volgens dezelfde norm en nominale maat zijn uitgevoerd. Een klapborgpen DIN 11023 in maat 10 x 45 past in elke boring waarvoor die maat bedoeld is, ongeacht de fabrikant. Staat er geen norm op het origineel, meet dan boring en werkende lengte na.
Wij staan voor je klaar.
Maandag - vrijdag 7 - 18 uur
